Bahasa Jerman adalah salah satu bahasa paling popular di Eropah - ia dituturkan oleh kira-kira 100 juta orang yang tinggal di pelbagai negara, ia dianggap sebagai bahasa rasmi Kesatuan Eropah. Itulah sebabnya adalah sangat penting untuk mengetahui di mana bahasa Jerman dituturkan dan di negara dan wilayah mana ia berguna untuk perniagaan dan komunikasi harian.
Bahasa apa yang dituturkan di Jerman
Secara umum diterima bahawa di Jerman semua orang bercakap bahasa Jerman, bagaimanapun, seperti yang ditunjukkan oleh latihan, ini tidak selalu berlaku. Hakikatnya ialah sehingga abad ke-19 Jerman terdiri daripada tanah berpecah-belah, kerajaan, duchi, yang masing-masing mempunyai dialek khasnya sendiri.
Hari ini, versi sastera, yang mempunyai nama "Hoch Deutsch", dianggap sebagai negeri. Akhbar dicetak di atasnya, program televisyen diterbitkan, pengajaran dijalankan di sekolah dan universiti, manakala dalam kehidupan orang Jerman secara aktif menggunakan Berlin, Bavarian, Cologne dan dialek lain yang berbeza dengan ketara daripada model sastera.
Penduduk di semua wilayah Jerman menganggap diri mereka sebagai pembawa tradisi linguistik yang benar, oleh itu dialek tidak dianggap sebagai orang biasa - sebaliknya, ia adalah jenis linguistik yang dibangunkan mengikut sejarah.
Varian dialek digunakan dalam penyediaan siaran televisyen tempatan, di beberapa teater, dalam komunikasi di negeri persekutuan, dan juga sebagai model serantau: sebagai contoh, EU secara rasmi mengiktiraf dialek Lower Saxon sebagai jenis bahasa Jerman yang istimewa.
Di negara mana di dunia mereka bercakap Jerman?
Memandangkan Jerman sentiasa memainkan peranan istimewa dalam budaya, perniagaan dan kehidupan sosio-politik Eropah, maka tidak hairanlah bahasanya dituturkan secara meluas di negeri jiran. Pada masa ini, sebagai tambahan kepada penduduk Republik Persekutuan Jerman, bahasa Jerman dituturkan di Austria, Switzerland, Luxembourg dan Liechtenstein, serta di bahagian Belgium yang bersempadan dengan Switzerland, yang penduduknya menganggap diri mereka berbahasa Jerman.
Menurut pakar, versi Austria bahasa Jerman paling mirip dengan Hoch Deutsch, tetapi pada masa yang sama, rata-rata orang Jerman dan Austria tidak selalu dapat memahami satu sama lain, kerana di Austria pelbagai bahasa khas masih digunakan.
Perbezaan antara versi Switzerland dan Luxembourg adalah lebih besar, oleh itu, apabila menyiarkan berita atau program di TV dalam dialek tempatan, terjemahan serentak ke dalam Hoch Deutsch dilancarkan di bawah - tanpa ini, populasi Jerman dan negara berbahasa Jerman yang lain boleh dikatakan. tidak dapat memahami apa yang dipertaruhkan.
Di manakah diaspora Jerman wujud?
Penyebaran bahasa Jerman di dunia tidak terhad kepada negara-negara di mana kebanyakan bahasa Jerman digunakan. Atas banyak sebab sejarah, diaspora Jerman yang besar wujud di Amerika Syarikat, negeri Amerika Selatan dan Afrika. Terdapat penempatan Jerman di Kazakhstan, Republik Czech dan negara lain.
Komuniti penting orang Jerman tinggal di Denmark, Perancis (Alsace dan Lorraine - timur laut jabatan Moselle), Itali, Poland, Slovakia, Hungary, Romania (Jerman Romania).
Sebagai contoh, kira-kira sejuta orang Alsatia di Perancis bercakap dialek Alamanian Jerman, yang diiktiraf sebagai wilayah di Alsace.
Kira-kira 300 ribu orang Tyrolean di Itali menganggap diri mereka sebagai orang Jerman. Dan Jerman di wilayah Bolzano dianggap rasmi bersama dengan Itali.
Di Upper Silesia di Poland, bahasa Jerman juga dianggap sebagai bahasa serantau, dengan sehingga 200 ribu penduduk berbahasa Jerman tinggal di sini.
Jika kita mempertimbangkan dalam aspek yang lebih luas, di negara mana bahasa Jerman dituturkan, adalah amat wajar diperhatikan negeri-negeri Amerika Selatan. Jadi, di selatan Brazil, bahasa Jerman dituturkan oleh kira-kira 600 ribu penduduk, dan sehingga 40% penduduk menganggap diri mereka sebagai keturunan orang Jerman. Di bahagian utara Mexico, 300,000 penduduk menamakan bahasa Jerman sebagai bahasa ibunda mereka. Dan senarai negara ini boleh diteruskan.
Akhirnya
Banyak organisasi antarabangsa menggunakan bahasa Jerman dalam kerja mereka; ia telah lama diiktiraf di dunia sebagai bahasa antarabangsa. Jadi, dalam Majlis Eropah, dia dianggap sebagai pekerja, bersama-sama dengan Inggeris dan Perancis.
Sebilangan besar penduduk negara Eropah yang berbahasa Jerman, dan pengiktirafan Jerman sebagai pemimpin Eropah moden, menyumbang kepada pertumbuhan kepentingan bahasa ini, yang kini sedang dipelajari secara aktif di sekolah dan universiti di Rusia dan negara lain. .
