Mempunyai kereta sendiri menjadikannya lebih mudah untuk bergerak di sekitar bandar Sepanyol, kawasan peranginan dan pinggir bandar. Tidak menghairankan bahawa warganegara asing yang tinggal di negara ini secara tetap lambat laun berfikir tentang memperoleh hak tempatan. Lesen memandu yang mereka perolehi di Sepanyol melegakan banyak formaliti undang-undang yang berkaitan dengan penggunaan hak asing di wilayah negara itu.
Peraturan untuk penggunaan lesen memandu Rusia di Sepanyol
Pada masa ini, tiada perjanjian antara Persekutuan Rusia dan Sepanyol mengenai pengiktirafan lesen memandu Rusia di wilayah Sepanyol. Dan ini walaupun pada hakikatnya sejak 2009 lesen memandu yang dikeluarkan kepada orang Rusia memenuhi semua keperluan Konvensyen Vienna 1968.
Warganegara Persekutuan Rusia, bergantung pada status mereka di wilayah Sepanyol, dikehendaki mengeluarkan lesen memandu antarabangsa di Sepanyol untuk warga Rusia atau mendapatkan dokumen tempatan yang membenarkan memandu kenderaan.
Pelancong yang telah tiba di wilayah negara mempunyai hak untuk memandu kenderaan dengan lesen memandu antarabangsa Rusia, tetapi tidak lebih daripada 6 bulan setahun.
Pelajar asing di Sepanyol tidak diberikan permit kediaman. Atas sebab ini, peraturan 6 bulan tidak terpakai kepada mereka. Mereka boleh menggunakan lesen memandu antarabangsa yang dikeluarkan di Persekutuan Rusia sepanjang tempoh pengajian.
Warganegara Persekutuan Rusia yang telah menerima status pemastautin di Sepanyol mempunyai hak untuk menggunakan lesen memandu antarabangsa Rusia di Sepanyol, tetapi tidak lebih daripada 6 bulan pertama tinggal di negara itu. Selepas itu, mereka dikehendaki mendapatkan dokumen kebangsaan.
Perlu diingatkan bahawa, walaupun pada hakikatnya seorang warganegara Persekutuan Rusia mempunyai lesen memandu baru, haknya untuk memandu kenderaan oleh pihak berkuasa mungkin tidak diiktiraf. Itulah sebabnya adalah lebih baik untuk tidak mengambil risiko dan mendapatkan lesen memandu antarabangsa (IDP) terlebih dahulu.
Ramai yang berminat sama ada hak Rusia sah di Sepanyol jika dokumen itu dikeluarkan sebelum 2009. Jawapannya adalah tidak. Hak untuk memandu kenderaan hanya diperoleh oleh pemegang dokumen yang diiktiraf di peringkat antarabangsa dan hanya untuk tempoh sehingga enam bulan.
Prosedur untuk mendapatkan VU kebangsaan di Sepanyol
Mendapatkan lesen memandu di Sepanyol melibatkan pembelajaran teori dan memperoleh kemahiran memandu praktikal. Pengesahan pengetahuan adalah kejayaan lulus ujian peperiksaan.
Hanya warganegara asing yang telah menerima status pemastautin di negara ini layak menjalani latihan untuk mendapatkan lesen memandu di Sepanyol.
Kebanyakan sekolah memandu di Sepanyol menerima peperiksaan memandu dalam bahasa Sepanyol sahaja. Sesetengah institusi boleh menerima peperiksaan teori dalam bahasa Inggeris. Peperiksaan praktikal diambil di mana-mana sahaja dalam bahasa Sepanyol.
Sejumlah pusat latihan membantu warga Rusia meluluskan hak mereka di Sepanyol, menawarkan kursus teori dalam bahasa Rusia dan persediaan untuk teori dan amalan dalam bahasa Sepanyol / Inggeris. Salah satunya ialah sekolah Costa Drive Club. Jika anda mahu, anda boleh mencari sekolah memandu yang menawarkan latihan teori dalam bahasa Inggeris, Perancis dan bahasa lain.
Bagaimana untuk lulus peperiksaan teori dan praktikal
Peperiksaan lesen memandu sedia ada di Sepanyol dibahagikan kepada dua jenis - teori (ujian) dan praktikal (memandu).
- Bahagian teori.
Persediaan untuk peperiksaan boleh dijalankan di rumah, tanpa kehadiran wajib pelajaran di sekolah memandu. Pada masa yang sama, sekolah sendiri menawarkan pelbagai pilihan untuk pakej pendidikan berbayar di rumah, termasuk yang termasuk pelajaran dalam talian, persidangan video dan akses kepada ujian latihan.
Setelah selesai persediaan anda, anda mesti melawat Jefatura Provincial de Trafico (pejabat trafik tempatan tempat anda mendaftar) dan membayar yuran negeri. Setelah membuat jumlah yang diperlukan, pemohon menerima tiga percubaan untuk lulus dua peperiksaan: teori dan praktikal. Selepas itu, dia akan didaftarkan dalam peperiksaan teori.
Setelah tiba pada masa yang ditetapkan ke tempat peperiksaan, calon menerima ujian di tangannya. Bilangan maksimum ralat yang dibenarkan ialah 3.
- Bahagian praktikal.
Peringkat seterusnya ialah penyampaian latihan pemanduan. Untuk melalui peringkat ini, anda pastinya perlu mendaftar di sekolah memandu dan menghadiri kelas praktikal berbayar dengan pengajar. Pelajaran diadakan di kawasan peperiksaan. Adalah disyorkan bahawa anda membayar bilangan kelas yang mencukupi untuk menghadiri setiap kelas dengan seorang pengajar.
Anda boleh mendaftar untuk peperiksaan pada bila-bila masa. Walau bagaimanapun, pengajar boleh meninggalkan nota dalam fail peribadi pemandu masa depan bahawa, dari sudut pandangannya, pelajar itu tidak bersedia. Pendapat ini boleh menyukarkan untuk lulus ujian.
Selepas membayar yuran negeri kerana melibatkan pegawai polis dalam prosedur, calon diberikan tarikh, masa dan zon untuk lulus peperiksaan. Adalah disyorkan untuk meninggalkan satu pelajaran berbayar dalam stok untuk menjalankannya dengan pengajar di kawasan ini.
3-4 orang lulus ujian sekali gus. Semasa peperiksaan, pelajar bergilir-gilir memandu antara satu sama lain. Adalah penting bahawa mereka yang terakhir boleh menamatkan peperiksaan di zon lain.
Jika semasa ujian pengajar mengganggu proses dengan menekan pedal brek, pelajar tersebut dianggap telah mencipta situasi berbahaya di jalan raya. Peperiksaan ditamatkan dan ujian semula dijadualkan.
Mengambil semula bahagian praktikal adalah mungkin untuk kali pertama selepas 2 minggu, kemudian selepas 3 dan seterusnya secara meningkat.
Sekiranya hubungan dengan pengajar tidak berjaya dan calon percaya bahawa campur tangan mereka dalam peperiksaan adalah tidak munasabah, disyorkan untuk menukar sekolah memandu, memberi tumpuan kepada ulasan rakan dan graduan. Lagipun, lebih banyak kelas dan peperiksaan menghadiri latihan, lebih besar keuntungan pekerja organisasi. Dan, malangnya, sesetengah orang menyalahgunakannya.
Pakej dokumen untuk VU dan kos mendapatkan
Untuk mendapatkan lesen memandu Sepanyol, anda perlu melengkapkan dokumen berikut:
- NIE (Numero de Identificacion de Extranjero - nombor pengenalan warga asing);
- sijil perubatan yang mengesahkan keputusan positif lulus ujian psikofisiologi;
- gambar sampel yang telah ditetapkan;
- pasport antarabangsa.
Jumlah kos latihan berbeza-beza dalam 1000 €. Jumlah tertentu terdiri daripada jumlah semasa yuran negeri, kos pendaftaran dokumen untuk kereta dan bayaran untuk pelajaran di sekolah memandu.
Adakah hak negara lain diiktiraf di Sepanyol
Pemilik kereta yang berpengalaman mungkin berminat dengan topik seperti pengiktirafan lesen memandu di Sepanyol. Dengan dokumen yang betul, anda boleh menjimatkan banyak kos dan menjimatkan masa anda. Walau bagaimanapun, adalah penting untuk memahami bahawa prosedur pengesahan mempunyai peraturannya sendiri dan tidak selalu membayangkan pertukaran VU sedia ada.
Katakan segera bahawa lesen memandu Rusia tidak boleh ditukar dengan lesen Sepanyol. Pada masa ini, pengesahan lesen memandu di Sepanyol hanya disediakan untuk negara EU dan negara yang mengambil bahagian dalam perjanjian itu.
Penggunaan dan penggantian VU Eropah di Sepanyol
Lesen memandu negara EU dan EEC (Iceland, Norway, Liechtenstein) boleh digunakan di wilayah Sepanyol secara sama rata dengan lesen tempatan. Mereka tidak memerlukan pengesahan atau penggantian, walaupun orang asing itu memperoleh status pemastautin. Tetapi terdapat beberapa pengecualian.
Bilakah perlu untuk menukar lesen memandu di Sepanyol:
- dokumen yang dikeluarkan selama-lamanya memerlukan penggantian dua tahun selepas penyerahan status pemastautin;
- pelantikan denda dengan kehilangan mata;
- perubahan dalam parameter fisiologi pemandu (contohnya, pernyataan cermin mata).
Penggunaan VU di Sepanyol di beberapa negara
Sekiranya terdapat perjanjian dua hala antara negara pengeluar dan Sepanyol, lesen boleh digantikan dengan lesen tempatan tanpa peperiksaan mandatori. Pada masa ini, senarai itu termasuk kurang daripada 30 negara sedemikian.
Khususnya, lesen memandu negara berikut dibenarkan di Sepanyol: Ukraine, Turki, Serbia, Brazil. Tempoh yang ditetapkan untuk penggantian hak ialah 6 bulan.
Berapakah kos untuk menggantikan hak dan dokumen yang diperlukan
Untuk menukar lesen memandu, anda memerlukan kertas berikut:
- NIE atau NIF (Numero de Identificacion Fiscal - nombor pengenalan pembayar cukai);
- kesimpulan perubatan dan psikologi yang positif mengenai kesesuaian memandu kenderaan;
- lesen memandu yang dikeluarkan di negara EU, EEC atau negara perjanjian;
- permohonan borang yang ditetapkan;
- pengesahan pembayaran yuran negeri;
- pasport dengan visa atau permit kediaman;
- gambar sampel yang telah ditetapkan;
- borang Talón Fóto untuk diisi di jabatan perkhidmatan jalan;
- pengisytiharan bertulis yang mengesahkan bahawa pemandu tidak dilucutkan lesen memandu;
- pengisytiharan bertulis yang mengesahkan bahawa pemandu tidak mempunyai plat lesen yang dikeluarkan di Sepanyol atau negara EU atau EEC lain dalam kategori yang sama.
Prosedur penggantian dijalankan selepas pendaftaran dan memfailkan permohonan di laman web sede.dgt.gob.es.
Jika perlu, permintaan dihantar kepada negara yang mengeluarkan dokumen untuk mengesahkan kesahihannya. Selepas itu, pemohon diberikan tarikh penerimaan dokumen baharu.
Jumlah kos penggantian terdiri daripada kos sijil perubatan (kira-kira 50 €) dan bayaran negeri (kira-kira 30.
Ciri-ciri peraturan jalan raya di Sepanyol
Secara umumnya, peraturan jalan raya di jalan raya Sepanyol tidak jauh berbeza dengan piawaian antarabangsa. Walau bagaimanapun, mereka mempunyai nuansa mereka sendiri.
Ciri-ciri peraturan lalu lintas di Sepanyol:
- hak untuk memandu kenderaan muncul dari umur 18 tahun;
- kelajuan maksimum kenderaan yang dibenarkan di bandar ialah 50 km / j;
- biasanya ia tidak dianggap sebagai pelanggaran dan tidak boleh dihukum melebihi kelajuan dalam julat sehingga 10 km / j;
- kebanyakan persimpangan mempunyai bulatan berpusing;
- penalti untuk pelanggaran lalu lintas adalah sangat tinggi dan berjumlah 100-600 €;
- untuk memandu tanpa pelanggaran, pemandu menerima mata bonus, bilangan maksimumnya ialah 15;
- apabila melakukan kesalahan, mata hilang, jika bilangannya sifar, mereka dilucutkan daripada VU;
- mata boleh dipulihkan hanya selepas menjalani latihan semula;
- papan tanda jalan sering dilukis di atas asfalt, terutamanya di persimpangan dan di kawasan luar bandar.
Jawapan kepada soalan lazim tentang VU di Sepanyol
Adakah pengalaman memandu asing penting apabila mendapatkan lesen memandu di Sepanyol?
Tidak dikira dalam peperiksaan. Tetapi ia boleh diambil kira di beberapa wilayah apabila mengambil insurans kereta.
Bolehkah saya menggunakan lesen memandu Sepanyol di Rusia?
Anda memerlukan IDP di Sepanyol yang dikeluarkan di Persekutuan Rusia.
Bolehkah saya membeli lesen memandu di Sepanyol?
Tidak, kerana tidak pernah diketahui terlebih dahulu siapa yang akan menjadi pemeriksa. Di samping itu, keseluruhan proses dipantau oleh kamera video.
Merumuskan
Pada tahun 2021, warga asing di Sepanyol boleh memandu kenderaan berdasarkan beberapa jenis dokumen:
- lesen memandu yang sah dari negara EU atau negara perjanjian;
- IDP;
- VU tempatan yang dikeluarkan kepada penduduk.
Jawapan sama ada lesen memandu antarabangsa diperlukan di Sepanyol ialah ya: Undang-undang kerajaan memerlukan terjemahan dokumen itu ke dalam bahasa Sepanyol.
Tempoh sah VU dan IDP asing di Sepanyol adalah tidak lebih daripada 6 bulan dan tidak lebih daripada 2 tahun dari tarikh mendapatkan status pemastautin (untuk dokumen dari negara EU dan negara anggota perjanjian dua hala).
