15 km dari bandar Jerman Göttingen, di Lower Saxony, terdapat sebuah penempatan kecil, yang memainkan peranan sebagai syurga pertama bagi semua mereka yang mencari keselamatan dan perlindungan di Jerman. Menjelang awal 2000-an, tempat ini boleh dikatakan lengang, dan ia telah memutuskan untuk mengubah wilayahnya menjadi muzium peringatan. Tetapi menjelang 2021 keadaan telah berubah secara mendadak, dan hari ini penempatan yang pernah hilang itu sekali lagi sesak dengan pelarian dan pendatang yang memerlukan suaka. Mengetahui apakah kem Friedland hari ini akan berguna kepada sesiapa sahaja yang merancang untuk berpindah ke bahagian Eropah ini sebagai pendatang.
Bagaimana kem bermula
Kemunculan tempat kediaman sementara pendatang di bahagian tertentu negara ini bukanlah secara kebetulan. Kem ini diasaskan pada penghujung Perang Dunia II. Di sinilah tiga zon pendudukan bersentuhan: Soviet (Thuringia), British (Lower Saxony) dan Amerika (Hesse). Jika kita menambah bahawa landasan kereta api yang paling penting untuk masa itu antara Kassel dan Hanover melepasi antara mereka bertiga, maka kita boleh mengatakan bahawa tempat asas penempatan itu telah ditentukan terlebih dahulu.
Idea mengatur perkhemahan dikemukakan oleh tentera British, yang menyukai wilayah makmal penyelidikan Universiti Göttingen. Kem Friedland untuk pendatang mula bekerja pada 20 September 1945. Selama bertahun-tahun, ia telah digunakan untuk tujuan yang berbeza:
- penduduk pertama adalah tahanan yang dibebaskan yang pulang dari USSR;
- pembelot selanjutnya mengikuti dari wilayah GDR ke tanah FRG;
- pada 80-an abad yang lalu pendatang Soviet telah menetap di Friedland;
- kemudian - "Jerman Rusia".
Pada pertengahan abad ke-20, terdapat sejumlah besar tempat penempatan pendatang lewat. Tetapi disebabkan oleh fakta bahawa aliran mereka telah berkurangan secara beransur-ansur, hari ini hanya Friedland yang masih aktif.
Artikel "Penghijrah Lewat" akan membantu memahami keistimewaan penghijrahan ke wilayah Jerman.
Bagaimana anda boleh pergi ke kem
Anda boleh pergi ke Friedland dengan cara yang berbeza:
- dengan kapal terbang ke Hanover, dari sana dengan kereta api ke Göttingen dan kemudian sedikit lagi ke destinasi terakhir dengan kereta api.
- dengan kereta api. Cara tiba dari Rusia ini bukanlah yang paling mudah: hanya di Jerman anda perlu membuat dua pemindahan - di Berlin dan di Kassel. Memandangkan bilangan perkara yang boleh dimiliki oleh seorang migran, menjadi jelas bahawa ini bukanlah pilihan yang mudah.
- penerbangan ke Hanover, kemudian dengan teksi ke kem. Keseronokan ini akan menelan kos kira-kira 220 euro.
- dengan bas dari Persekutuan Rusia - perjalanan adalah yang paling lama dan bukan yang paling selesa.
Sebagai alternatif, anda boleh menghubungi syarikat perantara yang menyediakan perkhidmatan penempatan semula di Jerman, bertemu di lapangan terbang dan kemudian menguruskan semua pemindahan.
Apa yang menanti peneroka di kem tersebut
Matlamat utama kerja kem adalah pendaftaran pendatang baru dan penempatan semula mereka di seluruh wilayah Jerman. Tempoh pemula boleh diterima ialah 3-4 hari. Masa ini cukup untuk prosedur berikut:
- menyemak dokumen yang ada dan pematuhan data dalam soal selidik dengan mereka;
- fluorografi;
- lulus temu duga dengan wakil pusat pekerjaan.
Untuk tidak keliru dalam tindakan akan datang, pelarian menerima risalah khas yang mengandungi jadual dan lokasi acara tertentu.
Sepanjang tempoh ini, pendatang tinggal di bilik yang diperuntukkan untuknya. Sejurus selepas ketibaan, penyewa baru diberikan kupon untuk melawat ruang makan. Dan walaupun makanan dengan perbelanjaan awam tidak boleh dipanggil pelbagai dan berkhasiat, ia sudah cukup untuk memenuhi keperluan asas. Terdapat sebuah kedai di wilayah penempatan di mana anda boleh membeli produk yang hilang.
Masalah utama mereka yang mencari suaka ialah kekurangan pengetahuan bahasa Jerman. Untuk tujuan ini, adalah baik untuk mendapatkan sokongan saudara-mara, jika mereka wujud di Jerman. Jika tidak, negeri sedia memberi bantuan dengan menyediakan jurubahasa.
Dalam proses pengenalan dan pendaftaran, pendatang berpeluang menukar ejaan nama keluarga dan nama pertama mengikut model Jerman.
Sebagai contoh, "Ivan" boleh menjadi "Johan", dan "Stepan" - "Stefan". Sila ambil perhatian bahawa anda boleh membuat perubahan dan meninggalkan nama patronimik Rusia (ia tidak diterima di Jerman) hanya sekali secara percuma. Semua percubaan selanjutnya untuk membuat pelarasan, walaupun hanya satu huruf, akan menelan kos 200 euro.
Bagi komposisi etnik kem, hari ini ia menerima bukan sahaja etnik Jerman. Pada tahun 2009, pelarian pertama dari Iraq tiba di sini. Pada 2013, Friedland menjadi tempat perlindungan bagi pendatang Syria yang pertama. Hari ini, organisasi ini bekerja di luar kemampuannya, menyediakan bumbung di atas kepala mereka kepada pendatang dari Libya, Afghanistan dan Syria.
Bagaimanakah agihan untuk kediaman tetap?
Peringkat terakhir adalah pengagihan sudah untuk kediaman tetap di seluruh negara. Hanya dalam beberapa tahun kebelakangan ini, prosedur ini mula dijalankan dengan mengambil kira kehendak migran. Sebelum ini, beliau tiada pilihan dan terpaksa akur dengan sebarang keputusan suruhanjaya itu.
Untuk sampai ke tempat yang betul, seorang pemula hanya perlu menunjukkan dalam profilnya wilayah dan juga penyelesaian yang dia ingin selesaikan. Walau bagaimanapun, tiada siapa yang boleh menjamin bahawa keinginan ini akan dipenuhi. Tetapi dalam apa jua keadaan, pegawai cuba menemui pemohon separuh jalan.
Migran menerima dokumen dengan data baharunya, yang akan berfungsi sebagai kad pengenalannya. Bersamanya, mendiang pendatang dianugerahkan tiket ke tempat kediaman baharu dan 102 euro untuk setiap ahli keluarga. Jumlah ini akan membenarkan sekurang-kurangnya sebahagiannya mengimbangi dana yang dibelanjakan untuk perjalanan ke Friedland.
Adalah penting untuk memahami bahawa kem pelarian di Jerman adalah tempat penerimaan utama bagi mereka yang memerlukan. Dokumen yang dikeluarkan kepada mereka selepas pendaftaran hanya mengesahkan bahawa mereka telah tiba di negara ini secara sah, telah didaftarkan dan bersedia untuk berpindah secara kekal ke wilayah pilihan mereka. Proses pengesahan dan pengiktirafan calon sebagai migran atau pelarian bermula di tempat kediaman tetapnya.
Apakah itu Yayasan Otto Benecke
Migran yang berjaya mendapat pendidikan teknikal yang lebih tinggi sebelum berpindah ke Jerman mempunyai keistimewaan. Khususnya, ijazah kejuruteraan membolehkan pendatang baru menerima rujukan kepada Yayasan Otto Benecke.
Misi utama Yayasan adalah untuk menyediakan biasiswa khas yang tidak boleh dikembalikan kepada jurutera yang datang dari Eropah Timur. Wang yang diterima membolehkan anda memprofilkan semula atau menambah baik kelayakan sedia ada anda. Ini memungkinkan untuk menyesuaikan diri dengan pasaran buruh Jerman sebanyak mungkin dan mendapat pekerjaan yang baik dengan pendapatan tinggi.
Pakar asing sedang menjalani latihan semula di salah satu universiti Jerman, yang mana Yayasan telah menandatangani perjanjian. Sebagai tambahan kepada projek ini, organisasi menyokong semua jenis program pendidikan yang membolehkan pendatang mengatur masa depan mereka dalam keadaan baharu.
Kursus Integrasi Pantas
Seorang pendatang yang telah tiba di tempat kediaman tetapnya bimbang dengan integrasi pantas ke dalam masyarakat yang masih asing baginya.Terima kasih kepada bantuan negara, yang menganggap bukan sahaja penerimaan pelarian dan orang yang dipindahkan, tetapi juga pengaturan mereka, orang yang dipindahkan lewat mendapat peluang, berdasarkan sijil pendaftarannya, untuk mengambil kesempatan daripada kursus percuma yang akan membantu untuk berasimilasi dengan penduduk tempatan secepat mungkin. Tempoh kursus ialah 6 bulan. Semasa latihan, pemula menerima maklumat asas tentang semua aspek kehidupan di Jerman:
- bahasa,
- perundangan,
- cukai,
- ciri budaya dan tradisi negara Jerman.
Proses pemerolehan ilmu terbahagi kepada 6 modul. Setiap daripadanya mengandungi 100 jam pelajaran. Keseluruhan kursus dibahagikan kepada dua kumpulan utama: bahasa dan orientasi. Pelajaran dalam yang pertama membolehkan anda menguasai bahasa Jerman dalam bidang yang paling diperlukan: lawatan ke doktor, perbualan telefon, perjalanan ke kafe atau restoran. Kursus orientasi memperkenalkan pendatang kepada budaya, perundangan dan isu penyesuaian lain.
Selepas kursus selesai, pelajar perlu lulus peperiksaan B1 dan menerima sijil. Sekiranya pendatang itu mempunyai rancangan untuk memasuki universiti, dia perlu menyambung pelajarannya.
Kesimpulan
Diasaskan pada tahun 1945 sebagai kem untuk peneroka, Friedland hari ini mengalu-alukan orang dari seluruh dunia yang melarikan diri dari peperangan dan keadaan hidup yang tidak menguntungkan.
Pendatang Rusia boleh ke sini dengan bas terus atau kapal terbang. Perjalanan selanjutnya sebaik tiba di negara ini perlu dirancang dengan mengambil kira komposisi keluarga dan jumlah bagasi yang ada, kerana terdapat lebih daripada satu pemindahan yang perlu dibuat.
Apabila tiba di kem, pemula boleh bergantung pada ruang kediaman, makanan dan sokongan perubatan. Selepas mendaftar dan mengisi semua dokumen yang diperlukan, pendatang dihantar ke tempat kediaman tetap mereka, di mana mereka akan memulakan proses mengesahkan status mereka di Jerman.
